Meaning
- only
- merely
- just
- but
Other readings
Same characters, another entry. Each can be saved to a deck on its own.
Examples
我只喝了一杯水。
Wǒ zhǐ hē le yì bēi shuǐ.
I only drank one glass of water.
她只带了一个书包。
Tā zhǐ dài le yí ge shūbāo.
She brought only one backpack.
这本书只要十块钱。
Zhè běn shū zhǐ yào shí kuài qián.
This book costs just ten yuan.
Character
- 只
5 strokes, HSK 3
Origin unclear. In simplified Chinese, in addition to the meaning "only", 只 is also used as a measure word. In traditional Chinese this meaning is written as 隻.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
- 只要zhǐyào if only, so long as
- 只能zhǐnéng can only, obliged to do sth
- 只是zhǐshì merely, simply, only, but
- 只好zhǐhǎo without any better option, to have to
- 只怕zhǐpà I'm afraid that..., perhaps, maybe
- 只得zhǐdé to have no alternative but to
- 只不过zhǐbuguò only, merely, nothing but, no more than
- 船只chuánzhī ship, boat, vessel
- 只管zhǐguǎn solely engrossed in one thing
- 只顾zhǐgù solely preoccupied (with one thing)
- 只身zhīshēn alone, by oneself
- 舰只jiànzhī warship
- 只读zhǐdú read-only (computing)
- 只字不提zhīzìbùtí not to mention (idiom); to say not one word
- 只言片语zhǐyánpiànyǔ just a word or two (idiom); a few isolated phrases
- 三只手sānzhīshǒu pickpocket
Details
- Strokes
- 5
- Frequency
- 1,166 per million words
- In films and TV
- 71st most used character
- In books
- 97th most used character
- Word lists
- HSK 3HSK 3.0 Level 3
- Unicode
- U+53EA