lit. looking at one's shadow and feeling sorry for onesel…
Meaning
- lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom)
- fig. alone and dejected
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 顾
gù to look after, to take into consideration, to attend to
10 strokes, HSK 3, traditional 顧
Simplified form of 顧. Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 雇 represents the sound.
- 影
yǐng picture, image, film, movie, photograph, reflection, shadow
15 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 彡 represents the meaning and 景 represents the sound. The 彡 component depicts shadow lines.
- 自
zì self, oneself, from, since, naturally, surely
6 strokes, HSK 3
Pictograph of a nose. Original form of 鼻 (nose). In China, when people point to themselves, they typically point to their nose.
- 怜
lián to pity
8 strokes, HSK 4, traditional 憐
Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 憐.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 顧影自憐
- Strokes
- 10 + 15 + 6 + 8 = 39
- Frequency
- 0.2 per million words