Meaning
- influence
- effect
- to influence
- to affect (usually adversely)
- to disturb
Measure word 股 gǔ
Examples
噪音影响了我的睡眠。
Zàoyīn yǐngxiǎng le wǒ de shuìmián.
The noise disturbed my sleep.
天气不好会影响出行。
Tiānqì bù hǎo huì yǐngxiǎng chūxíng.
Bad weather can affect travel.
这件事对孩子影响很大。
Zhè jiàn shì duì háizi yǐngxiǎng hěn dà.
This matter had a big influence on the child.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 影
yǐng picture, image, film, movie, photograph, reflection, shadow
15 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 彡 represents the meaning and 景 represents the sound. The 彡 component depicts shadow lines.
- 响
xiǎng echo, sound, noise, to make a sound, to sound, to ring, loud
9 strokes, HSK 4, traditional 響
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 向 represents the sound. Simplified form of 響.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 影响
- 影响力yǐngxiǎnglì influence, impact
- 环境影响huánjìngyǐngxiǎng environmental impact
- 影响面yǐngxiǎngmiàn reach of influence, affected area
- 恶劣影响èlièyǐngxiǎng evil influence
- 影响层面yǐngxiǎngcéngmiàn impact, effect
- 有影响yǒuyǐngxiǎng influential
- 环境影响评估huánjìngyǐngxiǎngpínggū environmental impact assessment EIA
- 未受影响wèishòuyǐngxiǎng unaffected, not inconvenienced
- 巨大影响jùdàyǐngxiǎng huge influence
- 广泛影响guǎngfànyǐngxiǎng wide ranging influence
With 影
With 响
Details
- Traditional
- 影響
- Strokes
- 15 + 9 = 24
- Frequency
- 277 per million words
- Word lists
- HSK 3HSK 3.0 Level 3