to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy…
Meaning
- to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch
- to eliminate completely
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 斩
zhǎn to behead (as form of capital punishment), to chop
8 strokes, HSK 6, traditional 斬
Phonosemantic compound. 车 represents the sound and 斤 represents the meaning. Simplified from 斬.
- 草
cǎo grass, straw, manuscript, draft (of a document), careless
9 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 早 represents the sound.
- 除
chú to get rid of, to remove, to exclude, to eliminate
9 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 余 represents the sound. Based on the original meaning "stair steps". The meaning later shifted to "divide", "remove", and "except".
- 根
gēn root, basis, classifier for long slender objects
10 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 艮 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 斩
- 斩首zhǎnshǒu to behead
- 斩断zhǎnduàn to cut off, to chop sth in half
- 斩钉截铁zhǎndīngjiétiě lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)
- 腰斩yāozhǎn to chop sb in half at the waist (capital punishment)
- 快刀斩乱麻kuàidāozhǎnluànmá lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive…
- 披荆斩棘pījīngzhǎnjí lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom)
With 草
With 除
With 根
Details
- Traditional
- 斬草除根
- Strokes
- 8 + 9 + 9 + 10 = 36
- Frequency
- 0.8 per million words