chú​fēi

only if (..., or otherwise, ...)

HSK 5HSK 3.0 Level 6Common17 strokes

Meaning

  1. only if (..., or otherwise, ...)
  2. only when
  3. only in the case that
  4. unless

Examples

  • 除非下雨,我们就去公园。

    Chúfēi xiàyǔ, wǒmen jiù qù gōngyuán.

    Unless it rains, we’ll go to the park.

  • 除非你提前告诉我,否则我不会等你。

    Chúfēi nǐ tíqián gàosu wǒ, fǒuzé wǒ bú huì děng nǐ.

    Unless you tell me in advance, I won’t wait for you.

  • 除非有紧急情况,否则别在开会时打电话。

    Chúfēi yǒu jǐnjí qíngkuàng, fǒuzé bié zài kāihuì shí dǎ diànhuà.

    Unless it’s an emergency, don’t call during the meeting.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 除

    chú to get rid of, to remove, to exclude, to eliminate

    9 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 余 represents the sound. Based on the original meaning "stair steps". The meaning later shifted to "divide", "remove", and "except".

  • 非

    fēi to not be, not, wrong, incorrect, non-, un-, in-

    8 strokes, HSK 5

    Depicts two people facing opposite directions.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
9 + 8 = 17
Frequency
13 per million words