tiān​cái​chū​zì​qín​fèntraditional 天才出自勤奮

genius comes from hard effort

around HSK 5Very rare39 strokes

Meaning

  1. genius comes from hard effort
  2. Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration (Thomas Edison)

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 天

    tiān day, sky, heaven

    4 strokes, HSK 1

    Depicts a person (大) with an emphasized head. Based on the original meaning "head". The meaning later shifted to "top", "high", and "sky".

  • 才

    cái ability, talent, sb of a certain type, a capable individual

    3 strokes, HSK 3

    Originally a pictograph of a wooden post, similar to 弋. The current meaning is a phonetic loan.

  • 出

    chū to go out, to come out, to occur, to produce, to go beyond

    5 strokes, HSK 2

    Pictograph of a foot (止) exiting a cave (凵).

  • 自

    zì self, oneself, from, since, naturally, surely

    6 strokes, HSK 3

    Pictograph of a nose. Original form of 鼻 (nose). In China, when people point to themselves, they typically point to their nose.

  • 勤

    qín diligent, industrious, hardworking, frequent, regular

    13 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 力 represents the meaning and 堇 represents the sound. Simplified form of 懃.

  • 奋

    fèn to exert oneself (bound form)

    8 strokes, HSK 4, traditional 奮

    Simplified form of 奮. Depicts a bird (隹) lifting off in a field (田), starting to fly.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Search all words starting with 天才出自勤奋

Details

Traditional
天才出自勤奮
Strokes
4 + 3 + 5 + 6 + 13 + 8 = 39
Frequency
Too rare to measure