jiān​kǔ​fèn​dòutraditional 艱苦奮鬥

to struggle arduously

around HSK 5Less common28 strokes

Meaning

to struggle arduously

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 艰

    jiān difficult, hard, hardship

    8 strokes, HSK 5, traditional 艱

  • 苦

    kǔ bitter, hardship, pain, to suffer, to bring suffering to

    8 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 古 represents the sound.

  • 奋

    fèn to exert oneself (bound form)

    8 strokes, HSK 4, traditional 奮

    Simplified form of 奮. Depicts a bird (隹) lifting off in a field (田), starting to fly.

  • 斗

    dòu to fight, to struggle, to condemn, to censure, to contend

    4 strokes, HSK 5, traditional 鬥

    Pictograph of a ladle or dipper. In simplified Chinese 斗 is also used to mean "fight, struggle", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 鬥.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
艱苦奮鬥
Strokes
8 + 8 + 8 + 4 = 28
Frequency
4.7 per million words