bùyóu
can't help (doing sth)
around HSK 4Less common9 strokes
Meaning
can't help (doing sth)
Examples
Characters
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 由
yóu to follow, from, it is for...to, reason, cause, because of
5 strokes, HSK 4
Depicts a kind of helmet worn by warriors. Based on the original meaning "helmet", now written as 胄. The current meaning is a phonetic loan.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 不由
- 不由得bùyóude can't help, cannot but
- 不由自主bùyóuzìzhǔ can't help; involuntarily (idiom)
- 身不由己shēnbùyóujǐ without the freedom to act independently (idiom); involuntary
- 不由分说bùyóufēnshuō to allow no explanation
- 言不由衷yánbùyóuzhōng to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek
- 行不由径xíngbùyóujìng lit. never taking a short-cut (idiom); fig. upright and honest
- 人在江湖,身不由己rénzàijiānghú, shēnbùyóujǐ you can't always do as you like
- 小野不由美XiǎoyěBùyóuměi Ono Fuyumi (1960-), Japanese novelist
With 不
With 由
Details
- Strokes
- 4 + 5 = 9
- Frequency
- 8.3 per million words