不怕不识货,只怕货比货

bù​pà​bù​shí​huò​, ​zhǐ​pà​huò​bǐ​huòtraditional 不怕不識貨,只怕貨比貨

lit. don't worry about not knowing goods

around HSK 4Very rare64 strokes

Meaning

  1. lit. don't worry about not knowing goods
  2. but about comparing them (proverb)
  3. fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 怕

    pà to be afraid, to fear, to dread, to be unable to endure

    8 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 白 represents the sound.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 识

    shí to know, knowledge, Taiwan pr. [shì]

    7 strokes, HSK 1

    Simplified from 識. Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 只 represents the sound.

  • 货

    huò goods, money, commodity

    8 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 化 represents the sound. Simplified form of 貨.

  • 只

    zhǐ only, merely, just, but

    5 strokes, HSK 3

    Origin unclear. In simplified Chinese, in addition to the meaning "only", 只 is also used as a measure word. In traditional Chinese this meaning is written as 隻.

  • 怕

    pà to be afraid, to fear, to dread, to be unable to endure

    8 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 白 represents the sound.

  • 货

    huò goods, money, commodity

    8 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 化 represents the sound. Simplified form of 貨.

  • 比

    bǐ (particle used for comparison and "-er than"), to compare

    4 strokes, HSK 2

    Two spoons side-by-side, conveying the meaning "to put together", "match", or "compare". 匕 also represents the sound.

  • 货

    huò goods, money, commodity

    8 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 化 represents the sound. Simplified form of 貨.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Search all words starting with 不怕不识货,只怕货比货

Details

Traditional
不怕不識貨,只怕貨比貨
Strokes
4 + 8 + 4 + 7 + 8 + 5 + 8 + 8 + 4 + 8 = 64
Frequency
Too rare to measure