nì​liú​'ér​shàng

to sail against the current

around HSK 6Rare28 strokes

Meaning

  1. to sail against the current
  2. (fig.) to go against the flow

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 逆

    nì contrary, opposite, backwards, to go against, to oppose

    9 strokes, HSK 6

    Originally written as 屰, a pictograph of an upside-down person. The 辶 (walk) component was added later, representing a person walking in the wrong direction.

  • 流

    liú to flow, to disseminate, to circulate or spread

    10 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 㐬 represents the sound.

  • 而

    ér and, as well as, and so, but (not), yet (not)

    6 strokes, HSK 4

    Originally a pictograph of a beard, now written as 耏. The current use as a conjunction is a phonetic loan.

  • 上

    shàng on top, upon, above, upper, previous

    3 strokes, HSK 1

    Originally a small line or dot above a longer line, indicating "up". The vertical line was added to distinguish the character from 二 (two). Opposite of 下.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
9 + 10 + 6 + 3 = 28
Frequency
0.03 per million words