shí​jì​shàngtraditional 實際上

in fact, in reality, as a matter of fact

HSK 3.0 Level 4around HSK 4Very common18 strokes

Meaning

  1. in fact
  2. in reality
  3. as a matter of fact
  4. in practice

Examples

  • 实际上,我已经吃过晚饭了。

    Shíjìshàng, wǒ yǐjīng chīguo wǎnfàn le.

    In fact, I’ve already eaten dinner.

  • 这家店看起来很小,实际上东西很齐全。

    Zhè jiā diàn kàn qǐlái hěn xiǎo, shíjìshàng dōngxi hěn qíquán.

    This shop looks small, but in reality it has everything you need.

  • 实际上,坐地铁比开车更方便。

    Shíjìshàng, zuò dìtiě bǐ kāichē gèng fāngbiàn.

    As a matter of fact, taking the subway is more convenient than driving.

Characters

Meaning parts hint at the sense.

  • 实

    shí real, true, honest, really, solid, fruit, seed, definitely

    8 strokes, HSK 3, traditional 實

    Simplified form of 實. Depicts a string of money (貫) under a roof (宀). Based on the original meaning "rich; plentiful". The meaning later expanded to "solid", "fruit", and "true". The 貫 component was changed to 头 for simplification.

  • 际

    jì border, edge, boundary, interval, between, inter-, to meet

    7 strokes, HSK 4, traditional 際

    Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 示 represents the sound. Simplified form of 際.

  • 上

    shàng on top, upon, above, upper, previous

    3 strokes, HSK 1

    Originally a small line or dot above a longer line, indicating "up". The vertical line was added to distinguish the character from 二 (two). Opposite of 下.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
實際上
Strokes
8 + 7 + 3 = 18
Frequency
104 per million words
Word lists
HSK 3.0 Level 4