Meaning
- to stick
- to paste
- to post (e.g. on a blog)
- to keep close to
- to fit snugly
- to subsidize
- allowance (e.g. money for food or housing)
- sticker
- classifier for sticking plaster: strip
Examples
请把这张照片贴在墙上。
Qǐng bǎ zhè zhāng zhàopiàn tiē zài qiáng shàng.
Please stick this photo on the wall.
她把旅行日记贴到了博客上。
Tā bǎ lǚxíng rìjì tiē dào le bókè shàng.
She posted her travel diary on her blog.
这件衣服贴身又舒服。
Zhè jiàn yīfu tiēshēn yòu shūfu.
These clothes fit snugly and are comfortable.
Character
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 贴
9 strokes, HSK 5, traditional 貼
Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 占 represents the sound. Simplified form of 貼.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
- 津贴jīntiē allowance
- 补贴bǔtiē to subsidize, subsidy, allowance
- 张贴zhāngtiē to post (a notice), to advertise
- 贴身tiēshēn worn next to the skin, close-fitting
- 贴近tiējìn to press close to, to snuggle close
- 体贴tǐtiē considerate (of other people's needs)
- 贴现tiēxiàn discount, rebate
- 紧贴jǐntiē to stick close to, to press up against
- 贴切tiēqiè close-fitting, closest (translation)
- 贴心tiēxīn intimate, close, considerate
- 贴现率tiēxiànlǜ discount rate
- 贴图tiētú sticker (social messaging) (Tw)
- 粘贴zhāntiē to stick, to affix, to adhere
- 妥贴tuǒtiē properly, satisfactorily, firmly
- 创可贴chuāngkětiē band-aid, sticking plaster
- 倒贴dàotiē to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, b…
Details
- Traditional
- 貼
- Strokes
- 9
- Frequency
- 60 per million words
- In films and TV
- 1,452nd most used character
- In books
- 1,454th most used character
- Word lists
- HSK 3.0 Level 5
- Unicode
- U+8D34