to pester endlessly (idiom)
Meaning
- to pester endlessly (idiom)
- an annoying troublemaker
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 胡
hú non-Han people, esp. from central Asia, reckless, outrageous
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 古 represents the sound. Based on the original meaning "flesh under the chin of a cow", which later shifted to "beard" (now written as 鬍 in traditional characters). Also used pejoratively to refer to foreigners from central Asia, who tended to have more beards than Han Chinese people. This meaning also shifted to "reckless" and "outrageous".
- 搅
jiǎo to disturb, to annoy, to mix, to stir
12 strokes, HSK 6, traditional 攪
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 觉 represents the sound. Simplified form of 攪.
- 蛮
mán barbarian, bullying, very, quite, rough, reckless
12 strokes, HSK 6, traditional 蠻
Like 亦 insects 虫
- 缠
chán to wind around, to wrap round, to coil, tangle, to involve
13 strokes, HSK 6, traditional 纏
- 纟mì silkMeaning
- 㢆 (same as 廛) living space for one family in ancient timesSound
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 胡攪蠻纏
- Strokes
- 9 + 12 + 12 + 13 = 46
- Frequency
- 0.4 per million words