lǎo​jì​fú​lìtraditional 老驥伏櫪

lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1…

Rare39 strokes

Meaning

lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig. aged person with great aspirations

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 老

    lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order…

    6 strokes, HSK 3

    Pictograph of an old person with long hair bent over and leaning on a cane.

  • 骥

    jì thoroughbred horse, refined and virtuous

    19 strokes, traditional 驥

    Phonosemantic compound. 马 represents the meaning and 冀 represents the sound. Simplified form of 驥.

  • 伏

    fú to lean over, to fall (go down), to hide (in ambush)

    6 strokes, HSK 6

    Depicts a person (亻) lying down next to a dog (犬). The meaning later shifted to "crouch".

  • 枥

    lì type of oak, stable (for horses)

    8 strokes, traditional 櫪

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
老驥伏櫪
Strokes
6 + 19 + 6 + 8 = 39
Frequency
0.09 per million words