jìng​rán

unexpectedly, to one's surprise

HSK 4HSK 3.0 Level 4Common23 strokes

Meaning

  1. unexpectedly
  2. to one's surprise
  3. in spite of everything
  4. in that crazy way
  5. actually
  6. to go as far as to

Examples

  • 他竟然忘了带钥匙。

    Tā jìngrán wàng le dài yàoshi.

    He actually forgot to bring his keys.

  • 这么晚了,店里竟然还有人。

    Zhème wǎn le, diàn lǐ jìngrán hái yǒu rén.

    It's so late, yet there are still people in the store.

  • 她竟然一个人把这张桌子搬走了。

    Tā jìngrán yí ge rén bǎ zhè zhāng zhuōzi bān zǒu le.

    She somehow moved this table all by herself.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 竟

    jìng unexpectedly, actually, to go so far as to, indeed

    11 strokes, HSK 4

    Depicts a tattoo tool (辛) marking a person's (人) head as punishment for a crime. Based on the original meaning "tattoo criminals on the face", now written as 黥. The current meaning is a phonetic loan.

  • 然

    rán correct, right, so, thus, like this, -ly

    12 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 灬 represents the meaning and 肰 represents the sound. Based on the original meaning "burn", now written as 燃. The current meaning is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
11 + 12 = 23
Frequency
76 per million words