rán​hòutraditional 然後

after, then (afterwards), after that

HSK 3HSK 3.0 Level 3Very common18 strokes

Meaning

  1. after
  2. then (afterwards)
  3. after that
  4. afterwards

Examples

  • 先洗手,然后吃饭。

    Xiān xǐ shǒu, ránhòu chīfàn.

    Wash your hands first, then eat.

  • 我们先去超市,然后回家。

    Wǒmen xiān qù chāoshì, ránhòu huí jiā.

    We’ll go to the supermarket first, then go home.

  • 你看完这本书,然后告诉我你的想法。

    Nǐ kàn wán zhè běn shū, ránhòu gàosu wǒ nǐ de xiǎngfǎ.

    Finish reading this book, then tell me what you think.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 然

    rán correct, right, so, thus, like this, -ly

    12 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 灬 represents the meaning and 肰 represents the sound. Based on the original meaning "burn", now written as 燃. The current meaning is a phonetic loan.

  • 后

    hòu back, behind, rear, afterwards, after, later, post-

    6 strokes, HSK 1, traditional 後

    Depicts a queen mother (母) giving birth to her heir (𠫓). Based on the original meaning "heir to the throne". The meaning later expanded to "ruler", "successor", and "after".

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
然後
Strokes
12 + 6 = 18
Frequency
187 per million words