flushed with success
Meaning
- flushed with success
- proud of one's success (in exams, promotion etc)
- as pleased as punch
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 春
chūn spring (season), gay, joyful, youthful, love, lust, life
9 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 日 and 艹 represent the meaning and 屯 represents the sound.
- 风
fēng wind, news, style, custom, manner
4 strokes, HSK 3, traditional 風
Simplified form of 風. Originally written the same as 鳳 (phoenix) because the two characters sounded the same. Later the bottom part of the character was abbreviated to distinguish the two characters.
- 得
dé to obtain, to get, to gain, to catch (a disease), proper
11 strokes, HSK 4
Depicts a hand (寸) grabbing a shell (貝), used as currency in ancient China, to convey the meaning "get". Originally written as 㝵. The 彳 (movement) component was added later.
- 意
yì idea, meaning, thought, to think, wish, desire, intention
13 strokes, HSK 2
Thought (意) is the sound (音) that comes from the mind (心). (Oversimplified for brevity. The 音 component in this character has a complicated history.)
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 春風得意
- Strokes
- 9 + 4 + 11 + 13 = 37
- Frequency
- 0.4 per million words