sense, meaning, significance, importance
Meaning
- sense
- meaning
- significance
- importance
Measure word 个 gè
Examples
这本书很有意义。
Zhè běn shū hěn yǒu yìyì.
This book is very meaningful.
学习新知识很有意义。
Xuéxí xīn zhīshi hěn yǒu yìyì.
Learning new things is meaningful.
这个活动的意义是什么?
Zhège huódòng de yìyì shì shénme?
What is the significance of this activity?
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 意
yì idea, meaning, thought, to think, wish, desire, intention
13 strokes, HSK 2
Thought (意) is the sound (音) that comes from the mind (心). (Oversimplified for brevity. The 音 component in this character has a complicated history.)
- 义
yì justice, righteousness, meaning, foster (father etc)
3 strokes, HSK 5, traditional 義
Adapted from the cursive form of the traditional character 義. Phonosemantic compound. 羊 represents the meaning and 我 represents the sound. In ancient China sheep (羊) were associated with goodness and beauty, which is why 羊 is a component in characters like 美 (beautiful), 善 (benevolent), and 義 (justice).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 意义
- 有意义yǒuyìyì to make sense, to have meaning
- 没有意义méiyǒuyìyì not to have any meaning, meaningless
- 路上比终点更有意义lùshangbǐzhōngdiǎngèngyǒuyìyì The road means more than the destination.
- 意义变化yìyìbiànhuà change of meaning
- 有统计学意义yǒutǒngjìxuéyìyì statistically significant
- 历史意义lìshǐyìyì historic significance
- 内涵意义nèihányìyì (semantics) connotative meaning, connotation
With 意
With 义
Details
- Traditional
- 意義
- Strokes
- 13 + 3 = 16
- Frequency
- 100 per million words
- Word lists
- HSK 5HSK 3.0 Level 5