Meaning
instant noodles
Examples
我晚上吃了一碗方便面。
Wǒ wǎnshang chī le yì wǎn fāngbiànmiàn.
I ate a bowl of instant noodles tonight.
出门旅行时,我会带几包方便面。
Chūmén lǚxíng shí, wǒ huì dài jǐ bāo fāngbiànmiàn.
When traveling, I bring a few packets of instant noodles.
加个鸡蛋,方便面会更好吃。
Jiā ge jīdàn, fāngbiànmiàn huì gèng hǎochī.
Add an egg, and the instant noodles will taste better.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 方
fāng square, power or involution (math.), upright, honest
4 strokes, HSK 5
Depicts the cutting edge (一) of a knife blade (刀). Similar in origin to 亡. Based on the original meaning "cutting edge". The meaning later expanded to "perimeter", "area", and "square".
- 便
biàn plain, informal, suitable, convenient, opportune
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 𠓥 represents the sound. Originally written as 𠓥, which depicted a hand holding a whip with the 丙 component. Based on the original meaning "whip a person", now written as 鞭. The current meaning is a phonetic loan.
- 亻rén personMeaning
- 𠓥 whipSoundMeaning
- 面
miàn face, side, surface, aspect, top
9 strokes, HSK 1, traditional 麵
Depicts the outline of a face, with an eye (目) in the middle. In simplified Chinese 面 is also used to mean "noodles", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 麵.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 方便麵
- Strokes
- 4 + 9 + 9 = 22
- Frequency
- 1.3 per million words
- Word lists
- HSK 3.0 Level 3