jīnjīnjìjiàotraditional 斤斤計較
to haggle over every ounce
around HSK 4Rare22 strokes
Meaning
- to haggle over every ounce
- (fig.) to fuss over minor matters
- to split hairs
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 斤
- 斤
- 计
jì to calculate, to compute, to count, to regard as important
4 strokes, HSK 4, traditional 計
Depicts saying (言) numbers (十) to count or calculate.
- 较
jiào to compare, to dispute, compared to
10 strokes, HSK 3, traditional 較
Phonosemantic compound. 车 represents the meaning and 交 represents the sound. Simplified form of 較. Based on the original meaning "horizontal beams on a carriage". The current meaning is a phonetic loan.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 斤斤計較
- Strokes
- 4 + 4 + 4 + 10 = 22
- Frequency
- 0.6 per million words