lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom)
Meaning
- lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom)
- fig. to cheat
- dishonest advertising
- wicked deeds carried out under banner of virtue
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 挂
guà to hang or suspend (from a hook etc), to hang up (the phone)
9 strokes, HSK 4, traditional 掛
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 圭 represents the sound. Simplified form of 掛.
- 羊
- 头
tóu head, hair style, the top, end, beginning or end, a stub
5 strokes, HSK 3, traditional 頭
Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 豆 represents the sound. The simplified character 头 was adapted from the cursive form of the traditional character 頭.
- 卖
mài to sell, to betray, to spare no effort
8 strokes, HSK 2, traditional 賣
Phonosemantic compound. 出 represents the meaning and 买 represents the sound. Simplified form of 賣.
- 狗
- 肉
ròu meat, flesh, pulp (of a fruit), (coll.) (of a fruit) squashy
6 strokes, HSK 2
Pictograph of a piece of meat.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 掛羊頭賣狗肉
- Strokes
- 9 + 6 + 5 + 8 + 8 + 6 = 42
- Frequency
- 0.1 per million words