rě​rén​xīn​fántraditional 惹人心煩

to annoy people

around HSK 6Very rare28 strokes

Meaning

  1. to annoy people
  2. to be a pain in the neck

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 惹

    rě to provoke, to irritate, to vex, to stir up, to anger

    12 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 若 represents the sound.

  • 人

    rén man, person, people

    2 strokes, HSK 1

    Pictograph of the side view of a standing person.

  • 心

    xīn heart, mind, intention, center, core

    4 strokes, HSK 3

    Depicts a heart.

  • 烦

    fán to feel vexed, to bother, to trouble

    10 strokes, HSK 4, traditional 煩

    Depicts fire (火) in the head (页), i.e. a headache. Simplified form of 煩.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
惹人心煩
Strokes
12 + 2 + 4 + 10 = 28
Frequency
Too rare to measure