学而不厌,诲人不倦
study tirelessly
Meaning
- study tirelessly
- teach with endless enthusiasm (idiom, from Analects)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 学
xué to learn, to study, to imitate, science, -ology
8 strokes, HSK 1
Simplified form of 學. Depicts two hands (𦥑) teaching a child (子) under a roof (宀). 爻 represents the sound.
- 而
ér and, as well as, and so, but (not), yet (not)
6 strokes, HSK 4
Originally a pictograph of a beard, now written as 耏. The current use as a conjunction is a phonetic loan.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 厌
yàn to loathe
6 strokes, HSK 4
Simplified form of 厭. Phonosemantic compound. 厂 represents the meaning and 猒 represents the sound.
- 诲
huì to teach, to instruct, to induce
9 strokes
Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 每 represents the sound. Simplified form of 誨.
- 人
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 倦
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 學而不厭,誨人不倦
- Strokes
- 8 + 6 + 4 + 6 + 9 + 2 + 4 + 10 = 49
- Frequency
- Too rare to measure