头脑简单四肢发达
all brawn no brains
Meaning
all brawn no brains
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 头
tóu head, hair style, the top, end, beginning or end, a stub
5 strokes, HSK 3, traditional 頭
Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 豆 represents the sound. The simplified character 头 was adapted from the cursive form of the traditional character 頭.
- 脑
nǎo brain, mind, head, essence
10 strokes, HSK 1, traditional 腦
Simplified form of 腦. Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 𡿺 represents the sound.
- 简
jiǎn simple, uncomplicated, letter, to choose, to select
13 strokes, HSK 3, traditional 簡
Simplified form of 簡. Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 間 represents the sound. The character is based on the original meaning "bamboo strips for writing". The meaning later shifted to "letter", "concise", and "simple".
- 单
dān bill, list, form, single, only, sole, odd number
8 strokes, HSK 3, traditional 單
Simplified form of 單. Pictograph of a hunting tool or weapon constructed from rocks tied to a tree branch. The current meaning is a phonetic loan.
- 四
sì four, 4
5 strokes, HSK 1
In ancient texts the character 亖 (four horizontal strokes) was used. The current form 四 depicts breathing through the nose and is the original form of 呬. The use of 四 as a number is a phonetic loan.
- 肢
zhī limb
8 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 支 represents the sound.
- 发
fā to send out, to show (one's feeling), to issue, to develop
5 strokes, HSK 3, traditional 發
Simplified form of both 發 (send out) and 髮 (hair). Visually similar to 犮, the bottom component of 髮.
- 达
dá to attain, to reach, to amount to, to communicate, eminent
6 strokes, HSK 5, traditional 達
Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 大 represents the sound. Simplified form of 達.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 頭腦簡單四肢發達
- Strokes
- 5 + 10 + 13 + 8 + 5 + 8 + 5 + 6 = 60
- Frequency
- Too rare to measure