天上不会掉馅饼
there is no such thing as a free lunch (idiom)
Meaning
there is no such thing as a free lunch (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 天
tiān day, sky, heaven
4 strokes, HSK 1
Depicts a person (大) with an emphasized head. Based on the original meaning "head". The meaning later shifted to "top", "high", and "sky".
- 上
shàng on top, upon, above, upper, previous
3 strokes, HSK 1
Originally a small line or dot above a longer line, indicating "up". The vertical line was added to distinguish the character from 二 (two). Opposite of 下.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 会
huì can, to be possible, to be able to, will, to be likely to
6 strokes, HSK 1, traditional 會
Simplified form of 會. Phonosemantic compound. 合 represents the meaning and 𡆧 represents the sound.
- 合hé to joinMeaningSimplified
- 𡆧 ironwareSoundSimplified
- 掉
diào to fall, to drop, to lag behind, to lose, to go missing
11 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 卓 represents the sound.
- 馅
xiàn stuffing, forcemeat, filling
11 strokes, HSK 6, traditional 餡
Simplified form of 餡. Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 臽 represents the sound.
- 饼
bǐng round flat cake, cookie, cake, pastry
9 strokes, HSK 4, traditional 餅
Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 并 represents the sound. Simplified form of 餅.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 天上不會掉餡餅
- Strokes
- 4 + 3 + 4 + 6 + 11 + 11 + 9 = 48
- Frequency
- Too rare to measure