sì​dà​míng​zhù

the Four Classic Novels of Chinese literature

around HSK 4Rare25 strokes

Meaning

  1. the Four Classic Novels of Chinese literature
  2. namely: A Dream of Red Mansions 红楼梦 Hóng​lóu​Mèng
  3. Romance of Three Kingdoms 三国演义 Sān​guó​Yǎn​yì
  4. Water Margin 水浒传 Shuǐ​hǔ​Zhuàn
  5. Journey to the West 西游记 Xī​yóu​Jì

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 四

    sì four, 4

    5 strokes, HSK 1

    In ancient texts the character 亖 (four horizontal strokes) was used. The current form 四 depicts breathing through the nose and is the original form of 呬. The use of 四 as a number is a phonetic loan.

  • 大

    dà big, huge, large, major, great, wide, deep, older (than)

    3 strokes, HSK 1

    Depicts an adult man facing forward and standing erect. The meaning later shifted to "big".

  • 名

    míng name, noun (part of speech), place (e.g. among winners)

    6 strokes, HSK 1

    Depicts a mouth (口) saying their own name at night (夕) when it is too dark for others to see them.

  • 著

    zhù to make known, to show, to prove, to write, book

    11 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 者 represents the sound. Based on the original meaning "chopsticks", now written as 箸. The modern meanings are phonetic loans.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
5 + 3 + 6 + 11 = 25
Frequency
0.2 per million words