Hóng​lóu​Mèngtraditional 紅樓夢

A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by…

around HSK 4Less common30 strokes

Meaning

  1. A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹 Cáo​Xuě​qín
  2. one of the four great novels

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 红

    hóng red, popular, revolutionary, bonus

    6 strokes, HSK 2, traditional 紅

    Simplified form of 紅. Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 工 represents the sound.

  • 楼

    lóu house with more than 1 story, storied building, floor

    13 strokes, HSK 3, traditional 樓

    Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 娄 represents the sound. Simplified form of 樓.

  • 梦

    mèng dream, (bound form) to dream

    11 strokes, HSK 4, traditional 夢

    Simplified form of 夢. Depicts a person with an emphasized eye (𦰋) sleeping on a bed (爿), conveying the meaning "dream". 𦰋 also represents the sound. The 爿 (bed) component was later reanalyzed as meaning component 夕 (evening).

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
紅樓夢
Strokes
6 + 13 + 11 = 30
Frequency
3.8 per million words