wèitóngjiáolàtraditional 味同嚼蠟
tastes as if one is chewing wax (idiom)
around HSK 6Rare48 strokes
Meaning
- tastes as if one is chewing wax (idiom)
- tasteless
- insipid
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 味
wèi taste, smell, classifier for drugs (in TCM)
8 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 未 represents the sound.
- 同
tóng like, same, similar, together, alike, with
6 strokes, HSK 1
Depicts a large object (凡) like a shoulder carriage that requires the cooperation of multiple people working together to carry.
- 嚼
- 蜡
là candle, wax
14 strokes, HSK 6, traditional 蠟
Phonosemantic compound. 虫 represents the meaning and 昔 represents the sound. Simplified form of 蠟.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 味
With 同
With 嚼
- 咀嚼jǔjué to chew, to think over
- 嚼舌头jiáoshétóu to gossip, to argue unnecessarily
- 咬文嚼字yǎowénjiáozì to bite words and chew characters (idiom); punctilious about…
- 咬嚼yǎojiáo to chew, to masticate, to ruminate
- 嚼舌根jiáoshégēn to gossip, to argue unnecessarily
- 贪多嚼不烂tānduōjiáobùlàn to bite off more than one can chew (idiom)
With 蜡
Details
- Traditional
- 味同嚼蠟
- Strokes
- 8 + 6 + 20 + 14 = 48
- Frequency
- 0.1 per million words