zhàng​yì​shū​cáitraditional 仗義疏財

to help the needy for justice (idiom); to be loyal to one…

around HSK 6Rare27 strokes

Meaning

to help the needy for justice (idiom); to be loyal to one's friends and generous to the needy

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 仗

    zhàng weaponry, to hold (a weapon), to wield, to rely on

    5 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 丈 represents the sound.

  • 义

    yì justice, righteousness, meaning, foster (father etc)

    3 strokes, HSK 5, traditional 義

    Adapted from the cursive form of the traditional character 義. Phonosemantic compound. 羊 represents the meaning and 我 represents the sound. In ancient China sheep (羊) were associated with goodness and beauty, which is why 羊 is a component in characters like 美 (beautiful), 善 (benevolent), and 義 (justice).

  • 疏

    shū to dredge, to clear away obstruction, thin, sparse, scanty

    12 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 疋 represents the sound and 㐬 represents the meaning. Based on the original meaning "unblock, get things flowing". The meaning later shifted to "open up", "sparse", "wide apart", and "neglect".

  • 财

    cái money, wealth, riches, property, valuables

    7 strokes, HSK 5, traditional 財

    Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 才 represents the sound. Simplified form of 財.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
仗義疏財
Strokes
5 + 3 + 12 + 7 = 27
Frequency
0.3 per million words