shì​bù​guān​jǐtraditional 事不關己

a matter of no concern to oneself (idiom)

around HSK 3Rare21 strokes

Meaning

a matter of no concern to oneself (idiom)

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 事

    shì matter, thing, item, work, affair

    8 strokes, HSK 2

    The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 关

    guān mountain pass, to close, to shut, to turn off, to concern

    6 strokes, HSK 3, traditional 關

    Phonosemantic compound. 門 represents the meaning and 𢇇 represents the sound. The simplified character 关 was adapted from the cursive form of the traditional character 關. The traditional component 門 was removed for simplification.

  • 己

    jǐ self, oneself

    3 strokes, HSK 3

    Origin unclear. Possibly a pictograph of a silk rope, in which case would be the original form of 紀.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
事不關己
Strokes
8 + 4 + 6 + 3 = 21
Frequency
0.3 per million words