diān​lái​dǎo​qùtraditional 顛來倒去

to harp on, over and over

around HSK 6Rare38 strokes

Meaning

  1. to harp on
  2. over and over
  3. merely ring changes on a few terms

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 颠

    diān top (of the head), apex, to fall forwards, inverted, to jolt

    16 strokes, HSK 6, traditional 顛

    Phonosemantic compound. 页 represents the meaning and 真 represents the sound. Simplified form of 顛.

  • 来

    lái to come, to arrive, to come round, ever since, next

    7 strokes, HSK 1, traditional 來

    Simplified form of 來. Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.

  • 倒

    dǎo to fall, to collapse, to lie horizontally, to overthrow

    10 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 到 represents the sound.

  • 去

    qù to go, to go to (a place), (of a time etc) last, just passed

    5 strokes, HSK 1

    Depicts opening the mouth (口) wide (大) to let a yawn leave the mouth. Original form of 呿.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
顛來倒去
Strokes
16 + 7 + 10 + 5 = 38
Frequency
0.2 per million words