ān​qián​mǎ​hòutraditional 鞍前馬後

to follow everywhere

Rare33 strokes

Meaning

  1. to follow everywhere
  2. to always be there for sb at their beck and call

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 鞍

    ān saddle

    15 strokes

    Phonosemantic compound. 革 represents the meaning and 安 represents the sound. Simplified form of 鞌.

  • 前

    qián front, forward, ahead, first, top (followed by a number)

    9 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 歬 represents the sound, and 刂 represents the meaning. Based on the original meaning "cut", now written as 剪. The current meaning "in front" is a phonetic loan.

  • 马

    mǎ horse, horse or cavalry piece in Chinese chess

    3 strokes, HSK 3, traditional 馬

    Simplified form of 馬. Pictograph of a horse.

  • 后

    hòu back, behind, rear, afterwards, after, later, post-

    6 strokes, HSK 1, traditional 後

    Depicts a queen mother (母) giving birth to her heir (𠫓). Based on the original meaning "heir to the throne". The meaning later expanded to "ruler", "successor", and "after".

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
鞍前馬後
Strokes
15 + 9 + 3 + 6 = 33
Frequency
0.3 per million words