靠山吃山,靠水吃水

kào​shān​chī​shān​, ​kào​shuǐ​chī​shuǐ

lit. the mountain dweller lives off the mountain

around HSK 5Very rare56 strokes

Meaning

  1. lit. the mountain dweller lives off the mountain
  2. the shore dweller lives off the sea (idiom)
  3. fig. to make the best use of local resources
  4. to exploit one's position to advance oneself
  5. to find one's niche
  6. to live off the land

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 靠

    kào to lean against or on, to stand by the side of

    15 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 非 represents the meaning and 告 represents the sound. Based on the original meaning "conflict". The meaning later shifted to "lean against".

  • 山

    shān mountain, hill, anything that resembles a mountain

    3 strokes, HSK 3

    Pictograph of a mountain.

  • 吃

    chī to eat, to consume, to eat at (a cafeteria etc)

    6 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乞 represents the sound.

  • 山

    shān mountain, hill, anything that resembles a mountain

    3 strokes, HSK 3

    Pictograph of a mountain.

  • 靠

    kào to lean against or on, to stand by the side of

    15 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 非 represents the meaning and 告 represents the sound. Based on the original meaning "conflict". The meaning later shifted to "lean against".

  • 水

    shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income

    4 strokes, HSK 1

    Depicts the flow of water in a river.

  • 吃

    chī to eat, to consume, to eat at (a cafeteria etc)

    6 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乞 represents the sound.

  • 水

    shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income

    4 strokes, HSK 1

    Depicts the flow of water in a river.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
15 + 3 + 6 + 3 + 15 + 4 + 6 + 4 = 56
Frequency
Too rare to measure