guò​bu​qùtraditional 過不去

to make life difficult for, to embarrass

around HSK 2Less common15 strokes

Meaning

  1. to make life difficult for
  2. to embarrass
  3. unable to make it through

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense.

  • 过

    guò to cross, to go over, to pass (time)

    6 strokes, HSK 3, traditional 過

    Simplified form of 過. Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 咼 represents the sound. The 咼 component was simplified to 寸.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 去

    qù to go, to go to (a place), (of a time etc) last, just passed

    5 strokes, HSK 1

    Depicts opening the mouth (口) wide (大) to let a yawn leave the mouth. Original form of 呿.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
過不去
Strokes
6 + 4 + 5 = 15
Frequency
3.5 per million words