Meaning
- severity (of the case)
- degree of seriousness
- whether sth is slight or serious
Examples
医生会根据病情轻重安排治疗。
Yīshēng huì gēnjù bìngqíng qīngzhòng ānpái zhìliáo.
The doctor will arrange treatment based on how serious the condition is.
先别争论责任轻重,赶紧处理问题。
Xiān bié zhēnglùn zérèn qīngzhòng, gǎnjǐn chǔlǐ wèntí.
Don’t argue about how much responsibility each person bears yet; deal with the problem first.
报警时要说明事故的轻重。
Bàojǐng shí yào shuōmíng shìgù de qīngzhòng.
When calling the police, explain how serious the accident is.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 轻
qīng light, easy, gentle, soft, reckless, unimportant, frivolous
9 strokes, HSK 4, traditional 輕
Simplified form of 輕. Phonosemantic compound. 車 represents the meaning and 𢀖 represents the sound.
- 车chē vehicleMeaning
- 𢀖 warp (textile)Sound
- 重
zhòng heavy, serious, to attach importance to
9 strokes, HSK 4
Pictograph of a person (亻) carrying a heavy basket (東) on their back.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 轻重
- 举足轻重jǔzúqīngzhòng to play a critical role (idiom), influential
- 无足轻重wúzúqīngzhòng insignificant
- 轻重缓急qīngzhònghuǎnjí slight or important
- 不知轻重bùzhīqīngzhòng lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of…
- 缓急轻重huǎnjíqīngzhòng slight or important
- 轻重主次qīngzhòngzhǔcì to invert the importance of things (i.e. stress the incidenta…
- 轻重倒置qīngzhòngdàozhì to invert the importance of things (i.e. stress the unimporta…
- 问鼎轻重wèndǐngqīngzhòng lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom…
With 轻
With 重
Details
- Traditional
- 輕重
- Strokes
- 9 + 9 = 18
- Frequency
- 5.4 per million words
- Word lists
- HSK 3.0 Level 5