yìmíngtraditional 譯名
translated names, transliteration
around HSK 4Rare13 strokes
Meaning
- translated names
- transliteration
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 译
yì to translate, to interpret
7 strokes, HSK 4, traditional 譯
Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 睪 represents the sound. Simplified form of 譯.
- 讠yán speechMeaning
- 𠬤 spy onSound
- 名
míng name, noun (part of speech), place (e.g. among winners)
6 strokes, HSK 1
Depicts a mouth (口) saying their own name at night (夕) when it is too dark for others to see them.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 译
- 翻译fānyì to translate, to interpret, translator
- 破译pòyì to break a code, to crack a riddle
- 译成yìchéng to translate into (Chinese, English etc)
- 编译biānyì to translate and edit, translator-editor
- 音译yīnyì transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English wo…
- 译本yìběn translation (translated version of a text)
With 名
Details
- Traditional
- 譯名
- Strokes
- 7 + 6 = 13
- Frequency
- 0.7 per million words