zhèng​míng​wén​jiàntraditional 證明文件

identification document

around HSK 4Rare25 strokes

Meaning

  1. identification document
  2. documentary proof

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 证

    zhèng certificate, proof, to prove, to demonstrate, to confirm

    7 strokes, HSK 4, traditional 證

    Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 正 represents the sound. Simplified form of 證.

  • 明

    míng bright, opposite: dark 暗[àn], (of meaning) clear

    8 strokes, HSK 1

    The character was originally depicted moonlight (月) shining through a window (囧). The 囧 component was later reanalyzed as 日 (sun).

  • 文

    wén language, culture, writing, formal, literary, gentle

    4 strokes, HSK 3

    Pictograph of a man with writing (possibly a tattoo) on his chest. In later scripts the writing was abbreviated to a dot or omitted altogether.

  • 件

    jiàn item, component, classifier for events, things, clothes etc

    6 strokes, HSK 2

    Depicts a person (亻) cutting a cow (牛) into pieces.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
證明文件
Strokes
7 + 8 + 4 + 6 = 25
Frequency
0.03 per million words