Meaning
- to remove
- to sack
- to get rid of
- to relieve (sb of their duties)
- to free
- to lift (an embargo)
- to rescind (an agreement)
Examples
医生建议解除他的隔离。
Yīshēng jiànyì jiěchú tā de gélí.
The doctor recommended ending his isolation.
公司解除了他的职务。
Gōngsī jiěchúle tā de zhíwù.
The company relieved him of his duties.
这项新规定解除了不少麻烦。
Zhè xiàng xīn guīdìng jiěchúle bù shǎo máfan.
This new rule got rid of a lot of hassles.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 解
jiě to divide, to break up, to split, to separate, to dissolve
13 strokes, HSK 3
Depicts separating (解) the horns (角) from a cow (牛) using a knife (刀).
- 除
chú to get rid of, to remove, to exclude, to eliminate
9 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 余 represents the sound. Based on the original meaning "stair steps". The meaning later shifted to "divide", "remove", and "except".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 解
- 解决jiějué to settle (a dispute), to resolve, to solve
- 解释jiěshì explanation, to explain, to interpret
- 了解liǎojiě to understand, to realize, to find out
- 理解lǐjiě to comprehend, to understand, comprehension
- 解放jiěfàng to liberate, to emancipate, liberation
- 解放军Jiěfàngjūn People's Liberation Army (PRC armed forces)
With 除
Details
- Strokes
- 13 + 9 = 22
- Frequency
- 13 per million words
- Word lists
- HSK 6