Xī​lóu​mèngtraditional 西樓夢

Qing dynasty novel the Western Chamber by Yuan Yuling 袁于令

around HSK 4Very rare30 strokes

Meaning

  1. Qing dynasty novel the Western Chamber by Yuan Yuling 袁于令
  2. same as 西楼记

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 西

    xī west

    6 strokes, HSK 3

    西 was written two different ways in ancient scripts: (1) a pictograph of a bird's nest, and (2) a variant of the phonetically similar 囟.

  • 楼

    lóu house with more than 1 story, storied building, floor

    13 strokes, HSK 3, traditional 樓

    Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 娄 represents the sound. Simplified form of 樓.

  • 梦

    mèng dream, (bound form) to dream

    11 strokes, HSK 4, traditional 夢

    Simplified form of 夢. Depicts a person with an emphasized eye (𦰋) sleeping on a bed (爿), conveying the meaning "dream". 𦰋 also represents the sound. The 爿 (bed) component was later reanalyzed as meaning component 夕 (evening).

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
西樓夢
Strokes
6 + 13 + 11 = 30
Frequency
Too rare to measure