to burn the candle at both ends (idiom)
Meaning
- to burn the candle at both ends (idiom)
- to labor under a double burden
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 蜡
là candle, wax
14 strokes, HSK 6, traditional 蠟
Phonosemantic compound. 虫 represents the meaning and 昔 represents the sound. Simplified form of 蠟.
- 烛
zhú candle, (literary) to illuminate
10 strokes, HSK 6, traditional 燭
Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 虫 represents the sound. Simplified form of 燭.
- 两
liǎng two, both, some, a few, tael
7 strokes, HSK 2, traditional 兩
Simplified form of 兩. Combination of two 丙 characters. 丙 also represents the sound.
- 头
tóu head, hair style, the top, end, beginning or end, a stub
5 strokes, HSK 3, traditional 頭
Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 豆 represents the sound. The simplified character 头 was adapted from the cursive form of the traditional character 頭.
- 烧
shāo to burn, to cook, to stew, to bake, to roast, to heat
10 strokes, HSK 3, traditional 燒
Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 尧 represents the sound. Simplified form of 燒.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 蠟燭兩頭燒
- Strokes
- 14 + 10 + 7 + 5 + 10 = 46
- Frequency
- Too rare to measure