evil crimes fill heaven (idiom)
Meaning
evil crimes fill heaven (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 罪
zuì guilt, crime, fault, blame, sin
13 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 网 represents the meaning and 非 represents the sound. Based on the original meaning "fishing net". The current meaning, originally written 辠, is a phonetic loan.
- 恶
è evil, fierce, vicious, ugly, coarse, to harm
10 strokes, HSK 5, traditional 惡
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 亚 represents the sound. Simplified form of 惡.
- 滔
- 天
tiān day, sky, heaven
4 strokes, HSK 1
Depicts a person (大) with an emphasized head. Based on the original meaning "head". The meaning later shifted to "top", "high", and "sky".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 罪惡滔天
- Strokes
- 13 + 10 + 13 + 4 = 40
- Frequency
- 0.2 per million words