lǐ​shàng​wǎng​láitraditional 禮尚往來

lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom)

HSK 6Rare28 strokes

Meaning

  1. lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom)
  2. fig. to return politeness for politeness

Examples

  • 他送我一盒茶,我也回送他一本书,礼尚往来嘛。

    Tā sòng wǒ yì hé chá, wǒ yě huísòng tā yì běn shū, lǐshàngwǎnglái ma.

    He gave me a box of tea, so I gave him a book in return—that’s only fair.

  • 邻居帮我们照看孩子,改天我们也帮他们搬家,礼尚往来。

    Línjū bāng wǒmen zhàokàn háizi, gǎitiān wǒmen yě bāng tāmen bānjiā, lǐshàngwǎnglái.

    Our neighbors help watch our child; we’ll help them move another day. It’s only right to return the favor.

  • 朋友请我吃饭,下次我请他,礼尚往来。

    Péngyou qǐng wǒ chīfàn, xià cì wǒ qǐng tā, lǐshàngwǎnglái.

    My friend treated me to a meal, so I’ll treat him next time. That’s the spirit of reciprocity.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
禮尚往來
Strokes
5 + 8 + 8 + 7 = 28
Frequency
0.2 per million words
Word lists
HSK 6