shūshuǐdānpiáotraditional 疏水簞瓢
little water and few utensils
Very rare46 strokes
Meaning
- little water and few utensils
- to live a frugal life (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 疏
shū to dredge, to clear away obstruction, thin, sparse, scanty
12 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 疋 represents the sound and 㐬 represents the meaning. Based on the original meaning "unblock, get things flowing". The meaning later shifted to "open up", "sparse", "wide apart", and "neglect".
- 疋shū footSound
- 㐬 birthMeaning
- 水
shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income
4 strokes, HSK 1
Depicts the flow of water in a river.
- 箪
- 瓢
piáo dipper, ladle
16 strokes
Phonosemantic compound. 瓜 represents the meaning and 票 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 疏水簞瓢
- Strokes
- 12 + 4 + 14 + 16 = 46
- Frequency
- Too rare to measure