māo​kū​lǎo​shǔtraditional 貓哭老鼠

the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pr…

around HSK 5Rare40 strokes

Meaning

  1. the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence
  2. crocodile tears

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 猫

    māo cat, (dialect) to hide oneself, (coll.) modem

    11 strokes, HSK 1, traditional 貓

    Phonosemantic compound. 犭 represents the meaning and 苗 represents the sound. Simplified form of 貓.

  • 哭

    kū to cry, to weep

    10 strokes, HSK 3

    Depicts the howl (吅) of a dog (犬).

  • 老

    lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order…

    6 strokes, HSK 3

    Pictograph of an old person with long hair bent over and leaning on a cane.

  • 鼠

    shǔ rat, mouse

    13 strokes, HSK 5

    Pictograph of a rat.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
貓哭老鼠
Strokes
11 + 10 + 6 + 13 = 40
Frequency
0.03 per million words