niú​jiǎo​guà​shūtraditional 牛角掛書

lit. to hang one's books on cow horns (idiom)

around HSK 4Rare24 strokes

Meaning

  1. lit. to hang one's books on cow horns (idiom)
  2. fig. to be diligent in one's studies

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 牛

    niú ox, cow, bull, newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niú​dùn])

    4 strokes, HSK 2

    Pictograph of the head of a cow.

  • 角

    jiǎo angle, corner, horn, horn-shaped

    7 strokes, HSK 3

    Pictograph of a horn.

  • 挂

    guà to hang or suspend (from a hook etc), to hang up (the phone)

    9 strokes, HSK 4, traditional 掛

    Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 圭 represents the sound. Simplified form of 掛.

  • 书

    shū book, letter, document, to write

    4 strokes, HSK 1, traditional 書

    Simplified form of 書. Phonosemantic compound. 聿 represents the meaning and 者 represents the sound. The simplified character 书 is derived from the cursive form of 書.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
牛角掛書
Strokes
4 + 7 + 9 + 4 = 24
Frequency
0.03 per million words