yì​yú​yán​biǎotraditional 溢於言表

to exhibit one's feelings in one's speech

Rare31 strokes

Meaning

to exhibit one's feelings in one's speech

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 溢

    yì to overflow, (literary) excessive, old variant of 鎰|镒[yì]

    13 strokes

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 益 represents the sound. Originally written as 益.

  • 于

    yú in, at, to, from, by, than, out of

    3 strokes, HSK 3, traditional 於

    Pictograph of a musical wind instrument with a reed, which is now written as 竽. The current meaning is a phonetic loan.

  • 言

    yán words, speech, to say, to talk

    7 strokes, HSK 4

    Pictograph of a tongue (舌) sticking out of a mouth. In old scripts 言 was written the same as 舌 but with an extra line.

  • 表

    biǎo exterior surface, family relationship via females

    8 strokes, HSK 2

    Depicts clothes (衣) made from fur (毛), typically the outermost layer of clothing. In simplified Chinese 表 is also used to mean "wristwatch", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 錶.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
溢於言表
Strokes
13 + 3 + 7 + 8 = 31
Frequency
0.7 per million words