cái​huá​héng​yìtraditional 才華橫溢

brimming over with talent (esp. literary)

Rare37 strokes

Meaning

  1. brimming over with talent (esp. literary)
  2. brilliant

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 才

    cái ability, talent, sb of a certain type, a capable individual

    3 strokes, HSK 3

    Originally a pictograph of a wooden post, similar to 弋. The current meaning is a phonetic loan.

  • 华

    huá magnificent, splendid, flowery

    6 strokes, HSK 5, traditional 華

    Simplified form of 華. 化 is used here to represent the sound. The bottom component is a remnant from the traditional character 華.

  • 横

    héng horizontal, across, (horizontal character stroke)

    15 strokes, HSK 6, traditional 橫

    Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 黄 represents the sound. Simplified form of 橫.

  • 溢

    yì to overflow, (literary) excessive, old variant of 鎰|镒[yì]

    13 strokes

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 益 represents the sound. Originally written as 益.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
才華橫溢
Strokes
3 + 6 + 15 + 13 = 37
Frequency
0.6 per million words