shuǐ​xiè​bù​tōngtraditional 水洩不通

lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impen…

around HSK 6Less common26 strokes

Meaning

lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 水

    shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income

    4 strokes, HSK 1

    Depicts the flow of water in a river.

  • 泄

    xiè to leak (of water or gas), to drip, to drain, to discharge

    8 strokes, HSK 6, traditional 洩

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 世 represents the sound. Simplified form of 洩.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 通

    tōng to go through, to know well, (suffix) expert, to connect

    10 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 甬 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
水洩不通
Strokes
4 + 8 + 4 + 10 = 26
Frequency
1.2 per million words