lái​lù​bù​míngtraditional 來路不明

unidentified origin

around HSK 2Rare32 strokes

Meaning

  1. unidentified origin
  2. no-one knows where it comes from
  3. of dubious background

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 来

    lái to come, to arrive, to come round, ever since, next

    7 strokes, HSK 1, traditional 來

    Simplified form of 來. Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.

  • 路

    lù road, journey, route, line (bus etc), sort, kind

    13 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 足 represents the meaning and 各 represents the sound.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 明

    míng bright, opposite: dark 暗[àn], (of meaning) clear

    8 strokes, HSK 1

    The character was originally depicted moonlight (月) shining through a window (囧). The 囧 component was later reanalyzed as 日 (sun).

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
來路不明
Strokes
7 + 13 + 4 + 8 = 32
Frequency
0.1 per million words