to nod one's head and wag one's tail (idiom)
Meaning
- to nod one's head and wag one's tail (idiom)
- to be well pleased with oneself
- to have a lighthearted air
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 摇
yáo to shake, to rock, to row, to crank
13 strokes, HSK 5, traditional 搖
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 䍃 represents the sound. Simplified form of 搖.
- 头
tóu head, hair style, the top, end, beginning or end, a stub
5 strokes, HSK 3, traditional 頭
Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 豆 represents the sound. The simplified character 头 was adapted from the cursive form of the traditional character 頭.
- 摆
bǎi to arrange, to exhibit, to move to and fro, a pendulum
13 strokes, HSK 5, traditional 擺
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 罢 represents the sound. Simplified form of 擺.
- 尾
wěi tail, remainder, remnant, extremity
7 strokes, HSK 5
Depicts fur (毛) protruding from the posterior of a person (尸) wearing a decorative tail.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 搖頭擺尾
- Strokes
- 13 + 5 + 13 + 7 = 38
- Frequency
- 0.3 per million words